Souvenirs


I didn't go to the market
to buy a papyrus or a galabiya
the souvenirs I got from there
are imprinted in me:
my aching heart
my confused mind
my poisoned veins.
Deposits of
sex, love, alcohol, hash
manipulation, abusement, paranoia
suspend in my blood,
and one tattoo
inscribed in my skin.

My identity is out to get me

My culture is hunting me down
My language is after me
My roots are jeopardizing my choices
My being is suspected
My identity is out to get me

Being lost

The only person I trust
is someone I don't trust.
The only person I want to speak with
is someone I cannot speak with.

I'm not a criminal
yet the police is after me.

I don't want to hurt anyone
yet my being may hurt my dearest friends.

pieces of energy

Ripples
pieces of energy
like pieces of love
that is too intense
to share at once
so it is being splitted
into small
and smaller
pieces,
fractions
of intenseness
fractions
of a great power.

Conglomerate

A conglomerate 
is a rock
made of pieces
of other rocks...
a reflection
of its surroundings
and climate.
So do people,
made of pieces
of other people...
a reflection
of their culture
and temper.

So show me your pieces
and I could tell
between which mountains
you grew up.

Letting go

Call me
so I could tell you to go
so I could have a chance
to say
loud and clear
I don't accept it anymore,
it's over.
But you called me
many times
and I never said it,
perhaps I won't also next time,
so don't call me
just go.

Ripples

Ripples are a show
of affection
between the wind
and the water.
The wind is caressing
the water is curving
a constant gentle touch
between the two massive bodies.
A touch of energy
that spreads
and expands...
echoes of love
that slowly decreases...
until it cannot be detected
anymore.

But I remember seeing it
I remember feeling it
I remember.


There is always something to lose

I met you
and started losing
piece by piece
of myself
of my personality
of my integrity
of my mind.. 
meeting you and losing me...
until there was nothing left to lose.
Then I met you again
and lost some more...
So I've learnt:
there is always something to lose.

You remind me of the wind

You remind me of the wind:
coming from somewhere, 
going somewhere, 
caressing me on the way.
Touching and going.
Refreshing my skin, 
my body, 
my mind.
Not staying.
Impermanent.

تذكرني بالرياح

تذكرني بالرياح:

تأتي من مكان ما,

تذهب الي مكان ما,

تداعبني حين تمر.

تلمسنى و تذهب.

تنعش جلدي،

جسدي،

عقلي.

لا تبقى.

غير دائم.

Identity

My face
My accent
The passport I hold
My age
My money...
I haven't chose them.
But some people choose 
to see only them in me,
some people choose
to define me by them.

My smile
The words I speak
The drawings I draw
My energies
My deeds...
I choose them every day.
Look at them,
they define me.

Now that you are out of my veins

Now 
that you are out of my veins,
that I am immuned to your poison,
I can start dealing with the issues I've suppressed so far,
the issues that are a constant struggle 
and confusement 
to me.
I can start digging 
in my identity.

Because all the pain you've caused me
is nothing compared with the pain caused by my identity.

The boy I could not save

I look at you and I see him
the boy I could not save
to whom I could not help
who is not a child anymore
and fighting me
pushing me away
yet meeting me again and again
not giving up...
Like you do.

The boy I love so much
whom I missed 8 years
whom I never knew if I would see again...
And here he is.
Angry
Tired
Neglected
Sad
Clever
With a big bright smile...
Just like you.

I look at you 
and I see him
I touch your pain
and I feel his
your hand is slipping from mine
so does his.

Souvenirs

I didn't go to the market to buy a papyrus or a galabiya the souvenirs I got from there are imprinted in me: my aching heart my confused...